Sign Language Interpreter in Universal City, TX

Job Details

Job Description

Make a meaningful difference every day by providing crucial communication support to students as a Sign Language Interpreter within a vibrant PK-8 educational environment. In this contract position, you'll play an integral role in fostering accessible learning, bridging communication between hearing staff and Deaf or Hard of Hearing students. Work is on-site, providing direct support to one campus with a full-time schedule of 37.5 hours per week. Immediate start available, with assignments running through the end of May 2027.

Qualifications & Experience:

• Registry of Interpreters for the Deaf (RID) certification, or Texas BEI I/II or Basic (under current system)
• Strong skill in American Sign Language (ASL) and interpreting in educational settings
• Experience working with children in PreK-8th grades preferred
• Ability to adapt interpreting style to diverse communication modalities used by students
• Completion of district-required fingerprinting and background check
• Reliable, punctual, and able to fulfill on-site attendance daily

Key Responsibilities:

• Interpret classroom instruction, group activities, and school events between staff, students, and parents
• Support Deaf and Hard of Hearing students in both one-on-one and small group settings
• Collaborate with educators and support staff to enhance student comprehension and participation
• Maintain accurate records of interpreting services and student engagement
• Follow professional standards of confidentiality and impartiality

What sets this opportunity apart?

• Full-time, consistent school scheduleno evenings or weekends
• All interpreting occurs on-campus, fostering strong relationships with students and staff
• Clear contract dates with defined school breaks
• Multiple rounds of interviews to ensure the best fit for both you and the district
• Interview scheduling takes place during the last week of October

If you're an engaged and certified interpreter eager to support student achievement through accessible communication, this position offers a rewarding and impactful experience. Apply today to discuss your qualifications and to schedule an interview!