Travel Educational Interpreter - Portales, New Mexico

Job Details

Job Description

This travel opportunity for an Educational Sign Language Interpreter offers an engaging role supporting students in a dynamic school environment in Portales, NM. The position requires providing 1:1 interpretation for a preschool student and facilitating sign language exposure for students from 1st through 8th grades.

Responsibilities include:

• Delivering clear and accurate American Sign Language (ASL) interpretation to support student learning and communication.
• Collaborating with teachers and support staff to ensure effective communication access for students requiring sign language assistance.
• Participating in ongoing professional development and clinical mentorship to enhance interpreting skills and educational impact.
• Maintaining confidentiality and upholding ethical standards in all interactions within the educational setting.

Qualifications or Desired Experience:

• Current State / Discipline license required: SLI Licensed in New Mexico.
• Fluency in American Sign Language (ASL) with demonstrated ability to interpret effectively across a range of age groups.
• Experience working with preschool through middle school-aged children preferred.
• Strong interpersonal skills and adaptability to a school environment.

Position Details:

• Start Date: ASAP
• End Date: May 21, 2026
• Work Schedule: 32 hours per week, Monday through Thursday, 7:45 am to 4:15 pm

Benefits include competitive weekly pay, health, dental, and vision insurance, a 401(k) retirement plan, and access to mentorship and professional development through a Clinical Advisory Team. This role offers the opportunity to grow professionally while making a meaningful impact on students educational experiences through fluent ASL interpretation.

Qualified candidates are encouraged to apply to contribute their skills in this rewarding educational setting.